i i : i i i - , .. (.- : - "", 1903)