Թարգմանությունը՝ որպես մշակույթների փոխներթափանցման ձգողական դաշտ : 2-րդ կլոր սեղանի նյութեր : «Թարգմանիչների պատրաստում. ավանդույթներ և արդի խնդիրներ» 3-5 հոկտեմբեր 2007թ. /
Перевод как гравитационное поле взаимопроникновения культур. Translation as a Gravitation Field for the Interpenetration of Cultures
ԱՊՀ մասնակից պետ. հումանիտար համագործակց. միջպետ. ֆոնդ, ՀՀ Մշակույթի նախարար., Երևանի Վ. Բրյուսովի անվ. պետ. լեզվաբան. համալս.
- Երևան : Լինգվա, 2008.
- 90 էջ ; 20 սմ.