Ապրելու ժամանակը և մեռնելու ժամանակը : [Վեպ] = Zeit zu leben und zeit zu sterben /
Zeit zu leben und zeit zu sterben
Է.Մ. Ռեմարկ ; Գերմաներենից թարգմանեց ՝ Վ. Բաղմանյան.
- Երևան : Էդիթ Պրինտ, 2019.
- 424 էջ ; 20 սմ .
«Ապրելու ժամանակը և մեռնելու ժամանակը» վեպը գերմանացի հռչակավոր գրող Է. Մ. Ռեմարկի հանրահայտ հակառազմական գործերից է: Երկրորդ համաշխարհային պատերազմ: Գերմանական զորքը Ռուսաստանում: Շշուկներ նահանջի մասին: Պատերազմ՝ ճակատում, պատերազմ՝ տանը, պատերազմ՝ սրտերում և ուղեղներում, և ամենակարևորը՝ սեր, որ զինվորին տուն վերադարձնող խարիսխ պիտի լինի: Էռնստ Գրեբերի՝ գերմանացի զինվորի խոհերը պատերազմի անհեթեթության մասին հոգեբանական լուրջ մարտահրավեր են ժամանակի աբսուրդին, պատմության կրկնությանը: